የWeeList የግላዊነት ፖሊሲ
የመጨረሻ ዝማኔ፦ 12/10/2026
ይህ ትርጉም ለምቾት የቀረበ ነው። ልዩነት ቢፈጠር በስፓንኛ የተጻፈው ስሪት የበላይነት አለው።
በዚህ ገጽ ላይ9
- 01የውሂብ አያያዝ ኃላፊ
- 02የምናስኬደው ውሂብ
- 03ዓላማዎች እና የሕግ መሠረት
- 04አቅራቢዎች እና ሦስተኛ ወገኖች
- 05በተጠቃሚዎች የተፈጠረ ይዘት እና የይዘት ቁጥጥር
- 06የማቆያ ጊዜ
- 07የመለያ እና የውሂብ ስረዛ
- 08መብቶችዎ
- 09ለአካለ መጠን ያልደረሱ
01የውሂብ አያያዝ ኃላፊ
WeeList የጋራ ዝርዝሮችን ለመፍጠር፣ ለማጋራት እና ለማስተዳደር የሚያገለግል መተግበሪያ ነው፤ በiPhone፣ በAndroid እና በድር (app.weelist.app) ላይ ይገኛል፤ መረጃ ሰጪ ድር ጣቢያውም weelist.app ነው። የውሂብ አያያዝ ኃላፊው Miguel Ángel Chica Cámara ነው። ስለ ግላዊነት ለሚነሱ ጥያቄዎች ወይም መብቶችዎን ለመጠቀም soporte@weelist.app ላይ መጻፍ ይችላሉ።
02የምናስኬደው ውሂብ
- የመለያ ውሂብ፦ ስም፣ የተጠቃሚ ስም እና የኢሜይል አድራሻ።
- የመገለጫ ምስል (አምሳያ)፦ በአማራጭ የሚሰቅሉት ወይም በGoogle ከገቡ የGoogle መለያዎ ፎቶ።
- በተጠቃሚው የተፈጠረ ይዘት፦ ዝርዝሮች፣ ንጥሎች (ጽሑፋቸውን ጨምሮ)፣ ከንጥሎች ጋር የተያያዙ ምስሎች፣ ጥቅሶች፣ አባላት እና ግብዣዎች።
- የመሣሪያው የግፋ ማሳወቂያ ቶከን (ፈቃዶች ሲሰጡ)።
- የስህተት ምርመራ፦ የመሣሪያው ሞዴል እና ስርዓት፣ የመተግበሪያው ስሪት፣ በዘፈቀደ የተመረጠ የመጫኛ መለያ እና የስህተቱ ቴክኒካዊ ዝርዝር። ግምታዊው አገር እና ክልል ከግንኙነቱ ይገመታሉ፤ የአይፒ አድራሻው ግን አይቀመጥም። የዝርዝሮችዎን ይዘት ወይም ኢሜይልዎን አያካትትም፤ በመገለጫ ውስጥ ማጥፋት ይችላሉ።
- ድምጽ፦ በድምጽ መጻፍን ሲጠቀሙ የማይክሮፎኑን ድምጽ የስርዓቱ የንግግር ማወቂያ አገልግሎት (በiOS ላይ Apple፤ በAndroid ላይ የስርዓቱ የድምጽ አገልግሎት) ያስኬደዋል፤ ይህንንም እንደ ሞዴሉ እና ቅንብሩ በመሣሪያው ላይ ወይም በአገልጋዮቹ ላይ ሊያደርግ ይችላል። WeeList ድምጹን አያስቀምጥም፣ አይቀበልምም፤ ወደ ዝርዝሮች የሚታከለውን የተገኘ ጽሑፍ ብቻ ነው።
- ከመለያው ጋር የተያያዘ የመተግበሪያው መድረክ፣ ስሪት እና ቋንቋ (iOS፣ Android ወይም ድር፣ የስሪት ቁጥር እና የተመረጠው ቋንቋ)።
- የweelist.app ድር ጣቢያ፦ ማንንም የማይለዩ ስማቸው ያልተጠቀሰ፣ ኩኪ የሌላቸው የጉብኝት ስታቲስቲክስ (የተጎበኘው ገጽ፣ የመጣበት ጣቢያ፣ ቋንቋ፣ የማያ ገጽ መጠን እና ግምታዊ አገር)።
03ዓላማዎች እና የሕግ መሠረት
- መለያዎን እና ክፍለ ጊዜዎን መፍጠር እና ማቆየት — መሠረት፦ የሚጠይቁትን አገልግሎት መፈጸም።
- የጋራ ዝርዝሮችን፣ ግብዣዎችን እና ትብብርን ማስቻል — መሠረት፦ የአገልግሎቱ አፈጻጸም።
- ስለ ዝርዝሮችዎ እንቅስቃሴ ማሳወቂያዎችን መላክ — መሠረት፦ ፈቃድ (የመሣሪያው የማሳወቂያ ፈቃድ)።
- በGoogle ወይም በApple መግባት — መሠረት፦ ያንን ዘዴ ሲመርጡ የሚሰጡት ፈቃድ።
- መድረኩን መጠበቅ፣ አላግባብ መጠቀምን መከላከል እና ችግሮችን መፍታት — መሠረት፦ በደህንነት እና በአገልግሎቱ ትክክለኛ አሠራር ላይ ያለ ሕጋዊ ጥቅም።
- ስለ አገልግሎቱና ስለ መተግበሪያው ኢሜይል መላክ (ማሳወቂያዎች፣ አዳዲስ ነገሮችና አልፎ አልፎ የአስተያየት ጥያቄ) — መሠረት፡ ሕጋዊ ጥቅም፤ በማንኛውም ጊዜ መቃወም ይችላሉ።
- ድጋፍ መስጠት፣ የትኞቹ መድረኮች እና የመተግበሪያ ስሪቶች ጥቅም ላይ እንደሚውሉ እና ድር ጣቢያው እንዴት እንደሚጎበኝ ማወቅ — መሠረት፦ አገልግሎቱን ለመጠበቅ እና ለማሻሻል ያለ ሕጋዊ ፍላጎት።
04አቅራቢዎች እና ሦስተኛ ወገኖች
WeeList በሚከተሉት አቅራቢዎች ላይ ይመካል፤ እነሱም በኃላፊው ስም ውሂብን ያስኬዳሉ፦
- Supabase — ማረጋገጫ፣ ዳታቤዝ፣ የፋይል ማከማቻ (አምሳያዎች እና የንጥሎች ምስሎች) እና የአገልጋይ ተግባራት። አብዛኛውን የአገልግሎቱን ውሂብ በአውሮፓ ኅብረት (ስቶክሆልም፣ ስዊድን) ያስተናግዳል።
- Expo (Expo Application Services) — የመተግበሪያው ግንባታ እና የግፋ ማሳወቂያ አገልግሎት (Expo Push)፤ ማሳወቂያዎቹን ወደ ኦፕሬቲንግ ሲስተሙ መድረክ ያስተላልፋል።
- Google — Firebase Cloud Messaging (FCM) — በAndroid ላይ የግፋ ማሳወቂያዎችን የቴክኒክ አቅርቦት። በGoogle መግባትን ሲመርጡ Google Sign-In።
- Apple — በApple መግባትን ሲመርጡ «Sign in with Apple»።
- Sentry (አሜሪካ) — የመተግበሪያው የስህተት ምርመራ እና መረጋጋት። በነባሪ የነቃ ነው፤ በመገለጫ ውስጥ ማጥፋት ይችላሉ።
- Brevo — የአገልግሎቱን ኢሜይሎች መላክ (መለያ ማረጋገጥ፣ የይለፍ ቃል መልሶ ማግኘት፣ አድራሻ መቀየር) እና ስለ መተግበሪያው አልፎ አልፎ የሚላኩ መልእክቶች።
- GoatCounter — የweelist.app ድር ጣቢያ ስማቸው ያልተጠቀሰ፣ ኩኪ የሌላቸው የጉብኝት ስታቲስቲክስ።
- GitHub — የአገልግሎቱ የተመሰጠሩ የመጠባበቂያ ቅጂዎች ማከማቻ።
ከእነዚህ አቅራቢዎች መካከል አንዳንዶቹ ውሂብን ከአውሮፓ የኢኮኖሚ አካባቢ ውጭ ሊያስኬዱ ይችላሉ፤ በዚያ ሁኔታ በሕጉ የተደነገጉ ዋስትናዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ (ለምሳሌ መደበኛ የውል አንቀጾች)።
05በተጠቃሚዎች የተፈጠረ ይዘት እና የይዘት ቁጥጥር
ዝርዝሮች እና ንጥሎች ተጠቃሚው ከሚጋብዛቸው ሰዎች ጋር ይጋራሉ። እያንዳንዱ ሰው ለሚያትመው ይዘት ኃላፊ ነው። WeeList በመተግበሪያው ውስጥ ይዘትን ሪፖርት የማድረግ እና የሌሎችን ተጠቃሚዎች ይዘት ላለማየት እነሱን የማገድ ዕድል ይሰጣል። ሪፖርት የተደረገ ይዘት ሊገመገም እና ሊወገድ ይችላል፤ ደንቦቹን የሚጥሱ መለያዎችም ሊገደቡ ወይም ሊታገዱ ይችላሉ። ስምዎን፣ ቅጽል ስምዎን እና የመገለጫ ምስልዎን ዝርዝር የሚያጋሩባቸው ሰዎች ያያሉ። የንጥሎች ፎቶዎች ሊገመት በማይችል አድራሻ ይቀመጣሉ፤ አድራሻውን የሚቀበሉት የዝርዝሩ አባላት ብቻ ናቸው፤ ያ አድራሻ ያለው ማንኛውም ሰው ፎቶውን መክፈት ይችላል።
06የማቆያ ጊዜ
መለያው ንቁ እስከሆነ ድረስ ወይም አገልግሎቱን ለመስጠት፣ ችግሮችን ለመፍታት ወይም የሕግ ግዴታዎችን ለማሟላት አስፈላጊ እስከሆነ ድረስ ውሂቡን እናቆያለን። የሚሰርዟቸው ንጥሎች ወደ ዝርዝራቸው መጣያ ይሄዳሉ እና ከ30 ቀናት በኋላ እስከመጨረሻው ይወገዳሉ። በየቀኑ የተመሰጠሩ የመጠባበቂያ ቅጂዎችን እንሠራለን፤ ለ30 ቀናት ይቆያሉ፤ የሚሰረዘው ነገር በዚያ ጊዜ ውስጥ ከእነሱም ይጠፋል። የስህተት ምርመራዎችን Sentry በዕቅዱ ጊዜ ያቆያቸዋል፤ በአሁኑ ጊዜ ወደ 30 ቀናት ገደማ። መለያዎን ሲሰርዙ ምክንያቱን ከነገሩን፣ ምክንያቱ እርስዎን የሚለይ ምንም ውሂብ ሳይኖረው ይቀመጣል። መለያዎን ሲሰርዙ በሚቀጥለው ክፍል የተገለጸው ተፈጻሚ ይሆናል።
07የመለያ እና የውሂብ ስረዛ
መተግበሪያው በመገለጫው ውስጥ «መለያ ሰርዝ» የሚል አማራጭ አለው። መለያውን ሲሰርዙ፦
- የማረጋገጫ ተጠቃሚው እና መገለጫው ይሰረዛሉ።
- አባልነቶቹ፣ የግፋ ቶከኖቹ እና የራሱ ዝርዝሮች ከተያያዘ ይዘታቸው ጋር ይሰረዛሉ።
- አምሳያው እና በባለቤትነት የያዛቸው ዝርዝሮች ፋይሎች ከማከማቻው ይሰረዛሉ።
- ያ ሰው በሌሎች ሰዎች ዝርዝሮች ውስጥ የፈጠራቸው ንጥሎች የጋራውን ዝርዝር ትክክለኛነት ለመጠበቅ ያለ ተያያዥ ደራሲ ሊቆዩ ይችላሉ።
- የተሰረዘው ነገር ቢበዛ በ30 ቀናት ውስጥ ከተመሰጠሩ የመጠባበቂያ ቅጂዎችም ይጠፋል።
ዝርዝሩ ሂደት በdata-deletion.html ላይ ይገኛል።
08መብቶችዎ
የመዳረሻ፣ የማረም፣ የመሰረዝ፣ የመቃወም፣ የመገደብ እና የተንቀሳቃሽነት መብቶችዎን soporte@weelist.app ላይ በመጻፍ መጠቀም ይችላሉ። ፈቃድዎን በማንኛውም ጊዜ ማንሳትም ይችላሉ (ለምሳሌ የማሳወቂያ ፈቃዱን በማስወገድ ወይም በመገለጫ ውስጥ ምርመራዎችን በማጥፋት)። እንዲሁም ለሚመለከተው የቁጥጥር ባለሥልጣን ቅሬታ የማቅረብ መብት አለዎት (በስፔን የስፔን የውሂብ ጥበቃ ኤጀንሲ፣ www.aepd.es)።
09ለአካለ መጠን ያልደረሱ
WeeList በሚመለከተው ሕግ ከሚጠየቀው ዝቅተኛ ዕድሜ በታች ላሉ ሰዎች የታሰበ አይደለም። አስፈላጊው ፈቃድ ሳይኖር የአካለ መጠን ያልደረሰ ሰው መለያ ካገኘን እንሰርዘዋለን።
