Νομικά έγγραφα του WeeList

Πολιτική απορρήτου του WeeList

Τελευταία ενημέρωση: 12/10/2026

Αυτή η μετάφραση παρέχεται ως ευγενική παραχώρηση. Σε περίπτωση απόκλισης, υπερισχύει η ισπανική έκδοση.

Σε αυτή τη σελίδα9
  1. 01Υπεύθυνος επεξεργασίας
  2. 02Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε
  3. 03Σκοποί και νομική βάση
  4. 04Πάροχοι και τρίτα μέρη
  5. 05Περιεχόμενο χρηστών και συντονισμός
  6. 06Διατήρηση
  7. 07Διαγραφή λογαριασμού και δεδομένων
  8. 08Τα δικαιώματά σου
  9. 09Ανήλικοι
soporte@weelist.app

01Υπεύθυνος επεξεργασίας

Το WeeList είναι μια εφαρμογή για τη δημιουργία, κοινή χρήση και διαχείριση συνεργατικών λιστών, διαθέσιμη σε iPhone, Android και στον ιστό (app.weelist.app), με τον ενημερωτικό ιστότοπο weelist.app. Υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων είναι το Miguel Ángel Chica Cámara. Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με το απόρρητο ή για να ασκήσεις τα δικαιώματά σου, μπορείς να γράψεις στο soporte@weelist.app.

02Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε

  • Δεδομένα λογαριασμού: όνομα, όνομα χρήστη και διεύθυνση email.
  • Εικόνα προφίλ (avatar): αυτή που ο χρήστης ανεβάζει προαιρετικά ή, αν συνδέεσαι με Google, η φωτογραφία του λογαριασμού σου Google.
  • Περιεχόμενο που δημιουργεί ο χρήστης: λίστες, στοιχεία (συμπεριλαμβανομένου του κειμένου τους), εικόνες συνημμένες σε στοιχεία, αναφορές, μέλη και προσκλήσεις.
  • Διακριτικό ειδοποιήσεων push της συσκευής (όταν παραχωρούνται οι σχετικές άδειες).
  • Διάγνωση σφαλμάτων: μοντέλο και σύστημα της συσκευής, έκδοση της εφαρμογής, ένα τυχαίο αναγνωριστικό εγκατάστασης και η τεχνική λεπτομέρεια του σφάλματος. Η κατά προσέγγιση χώρα και περιοχή προκύπτουν από τη σύνδεση, αλλά η διεύθυνση IP δεν αποθηκεύεται. Δεν περιλαμβάνει το περιεχόμενο των λιστών σου ούτε το email σου, και μπορείς να την απενεργοποιήσεις στο Προφίλ.
  • Φωνή: όταν χρησιμοποιείς την υπαγόρευση με φωνή, ο ήχος του μικροφώνου επεξεργάζεται από την υπηρεσία αναγνώρισης ομιλίας του συστήματος (Apple στο iOS· η υπηρεσία φωνής του συστήματος στο Android), η οποία μπορεί να το κάνει στην ίδια τη συσκευή ή στους διακομιστές της, ανάλογα με το μοντέλο και τις ρυθμίσεις. Το WeeList δεν αποθηκεύει ούτε λαμβάνει τον ήχο, μόνο το κείμενο που προκύπτει και προστίθεται στις λίστες.
  • Πλατφόρμα, έκδοση και γλώσσα της εφαρμογής (iOS, Android ή web, ο αριθμός έκδοσης και η επιλεγμένη γλώσσα) που συσχετίζονται με τον λογαριασμό.
  • Ιστότοπος weelist.app: ανώνυμα στατιστικά επισκέψεων χωρίς cookies (σελίδα που επισκέφθηκες, ιστότοπος προέλευσης, γλώσσα, μέγεθος οθόνης και κατά προσέγγιση χώρα), που δεν ταυτοποιούν κανέναν.

03Σκοποί και νομική βάση

  • Δημιουργία και διατήρηση του λογαριασμού και της συνεδρίας σου — βάση: εκτέλεση της υπηρεσίας που ζητάς.
  • Δυνατότητα κοινών λιστών, προσκλήσεων και συνεργασίας — βάση: εκτέλεση της υπηρεσίας.
  • Αποστολή ειδοποιήσεων για τη δραστηριότητα των λιστών σου — βάση: συγκατάθεση (άδεια ειδοποιήσεων της συσκευής).
  • Σύνδεση με Google ή Apple — βάση: συγκατάθεση όταν επιλέγεις αυτή τη μέθοδο.
  • Προστασία της πλατφόρμας, πρόληψη καταχρήσεων και επίλυση περιστατικών — βάση: έννομο συμφέρον στην ασφάλεια και τη σωστή λειτουργία της υπηρεσίας.
  • Να σου στέλνουμε e-mail σχετικά με την υπηρεσία και την εφαρμογή (ειδοποιήσεις, νέα και περιστασιακά αιτήματα γνώμης) — βάση: έννομο συμφέρον· μπορείς να εναντιωθείς οποτεδήποτε.
  • Παροχή υποστήριξης, γνώση των πλατφορμών και εκδόσεων της εφαρμογής που χρησιμοποιούνται και του τρόπου επίσκεψης του ιστότοπου — βάση: έννομο συμφέρον για τη διατήρηση και βελτίωση της υπηρεσίας.

04Πάροχοι και τρίτα μέρη

Το WeeList στηρίζεται στους ακόλουθους παρόχους, οι οποίοι επεξεργάζονται δεδομένα για λογαριασμό του υπευθύνου:

  • Supabase — αυθεντικοποίηση, βάση δεδομένων, αποθήκευση αρχείων (avatar και εικόνες στοιχείων) και λειτουργίες διακομιστή. Φιλοξενεί τα περισσότερα δεδομένα της υπηρεσίας, στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Στοκχόλμη, Σουηδία).
  • Expo (Expo Application Services) — μεταγλώττιση της εφαρμογής και υπηρεσία ειδοποιήσεων push (Expo Push), που προωθεί τις ειδοποιήσεις στην πλατφόρμα του λειτουργικού συστήματος.
  • Google — Firebase Cloud Messaging (FCM) — τεχνική παράδοση των ειδοποιήσεων push στο Android. Google Sign-In όταν επιλέγεις να συνδεθείς με Google.
  • Apple — «Sign in with Apple» όταν επιλέγεις να συνδεθείς με Apple.
  • Sentry (Ηνωμένες Πολιτείες) — διάγνωση σφαλμάτων και σταθερότητα της εφαρμογής. Είναι ενεργοποιημένο από προεπιλογή και μπορείς να το απενεργοποιήσεις στο Προφίλ.
  • Brevo — αποστολή των e-mail της υπηρεσίας (επιβεβαίωση λογαριασμού, ανάκτηση κωδικού, αλλαγή διεύθυνσης) και περιστασιακών ανακοινώσεων για την εφαρμογή.
  • GoatCounter — ανώνυμα στατιστικά επισκέψεων του ιστότοπου weelist.app, χωρίς cookies.
  • GitHub — φύλαξη των κρυπτογραφημένων αντιγράφων ασφαλείας της υπηρεσίας.

Ορισμένοι από αυτούς τους παρόχους μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου· σε αυτή την περίπτωση εφαρμόζονται οι εγγυήσεις που προβλέπει η νομοθεσία (π.χ. τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες).

05Περιεχόμενο χρηστών και συντονισμός

Οι λίστες και τα στοιχεία μοιράζονται με τα άτομα που προσκαλεί ο χρήστης. Κάθε άτομο είναι υπεύθυνο για το περιεχόμενο που δημοσιεύει. Το WeeList προσφέρει, μέσα στην εφαρμογή, τη δυνατότητα να αναφέρεις περιεχόμενο και να αποκλείεις άλλους χρήστες ώστε να μη βλέπεις το περιεχόμενό τους. Το αναφερόμενο περιεχόμενο μπορεί να εξεταστεί και να αφαιρεθεί, και οι λογαριασμοί που παραβιάζουν τους κανόνες μπορεί να περιοριστούν ή να ανασταλούν. Το όνομά σου, το όνομα χρήστη σου και η εικόνα προφίλ σου είναι ορατά στα άτομα με τα οποία μοιράζεσαι μια λίστα. Οι φωτογραφίες των στοιχείων αποθηκεύονται σε διεύθυνση αδύνατον να μαντευτεί, που λαμβάνουν μόνο τα μέλη της λίστας· όποιος έχει αυτή τη διεύθυνση μπορεί να ανοίξει τη φωτογραφία.

06Διατήρηση

Διατηρούμε τα δεδομένα όσο ο λογαριασμός είναι ενεργός ή όσο είναι απαραίτητα για την παροχή της υπηρεσίας, την επίλυση περιστατικών ή την εκπλήρωση νομικών υποχρεώσεων. Τα στοιχεία που διαγράφεις πηγαίνουν στον κάδο της λίστας τους και διαγράφονται οριστικά μετά από 30 ημέρες. Κάνουμε καθημερινά κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας που διατηρούνται 30 ημέρες: ό,τι διαγράφεται εξαφανίζεται και από αυτά μέσα σε αυτό το διάστημα. Τα διαγνωστικά σφαλμάτων τα διατηρεί το Sentry για το διάστημα του πακέτου του, επί του παρόντος περίπου 30 ημέρες. Αν κατά τη διαγραφή του λογαριασμού μάς δηλώσεις τον λόγο, αποθηκεύεται χωρίς κανένα δεδομένο που σε ταυτοποιεί. Όταν διαγράφεις τον λογαριασμό σου, ισχύει ό,τι περιγράφεται στην επόμενη ενότητα.

07Διαγραφή λογαριασμού και δεδομένων

Η εφαρμογή περιλαμβάνει την επιλογή «Διαγραφή λογαριασμού» στο προφίλ. Κατά τη διαγραφή του λογαριασμού:

  • Διαγράφεται ο χρήστης αυθεντικοποίησης και το προφίλ του.
  • Διαγράφονται οι συμμετοχές του, τα διακριτικά push και οι δικές του λίστες με το σχετικό περιεχόμενό τους.
  • Διαγράφονται το avatar του και τα αρχεία των λιστών ιδιοκτησίας του στην αποθήκευση.
  • Τα στοιχεία που δημιούργησε αυτό το άτομο σε λίστες άλλων μπορεί να διατηρηθούν χωρίς συνδεδεμένο συντάκτη, για να διατηρηθεί η ακεραιότητα της κοινής λίστας.
  • Ό,τι διαγράφεται εξαφανίζεται και από τα κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας το πολύ μέσα σε 30 ημέρες.

Η αναλυτική διαδικασία βρίσκεται στο data-deletion.html.

08Τα δικαιώματά σου

Μπορείς να ασκήσεις τα δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, εναντίωσης, περιορισμού και φορητότητας γράφοντας στο soporte@weelist.app, και να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου ανά πάσα στιγμή (για παράδειγμα, αφαιρώντας την άδεια ειδοποιήσεων ή απενεργοποιώντας τα διαγνωστικά στο Προφίλ). Έχεις επίσης το δικαίωμα να υποβάλεις καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή (στην Ισπανία, την Ισπανική Αρχή Προστασίας Δεδομένων, www.aepd.es).

09Ανήλικοι

Το WeeList δεν απευθύνεται σε ανηλίκους κάτω από την ελάχιστη ηλικία που απαιτεί η ισχύουσα νομοθεσία. Αν εντοπίσουμε λογαριασμό ανηλίκου χωρίς την απαιτούμενη εξουσιοδότηση, θα προχωρήσουμε στη διαγραφή του.