WeeList-এর আইনি নথি

WeeList-এর গোপনীয়তা নীতি

সর্বশেষ আপডেট: ১২ অক্টোবর ২০২৬

এই অনুবাদটি সৌজন্যমূলকভাবে সরবরাহ করা হয়েছে। কোনো অসঙ্গতি দেখা দিলে স্প্যানিশ সংস্করণটি প্রাধান্য পাবে।

এই পাতায়9
  1. 01১. ডেটা নিয়ন্ত্রক
  2. 02২. আমরা যে ডেটা প্রক্রিয়া করি
  3. 03৩. উদ্দেশ্য ও আইনি ভিত্তি
  4. 04৪. সরবরাহকারী ও তৃতীয় পক্ষ
  5. 05৫. ব্যবহারকারীর তৈরি সামগ্রী ও মডারেশন
  6. 06৬. সংরক্ষণ
  7. 07৭. অ্যাকাউন্ট ও ডেটা মুছে ফেলা
  8. 08৮. আপনার অধিকার
  9. 09৯. অপ্রাপ্তবয়স্ক
soporte@weelist.app

01১. ডেটা নিয়ন্ত্রক

WeeList হলো যৌথ তালিকা তৈরি, শেয়ার ও পরিচালনার একটি অ্যাপ, যা iPhone, Android এবং ওয়েবে (app.weelist.app) পাওয়া যায়, সঙ্গে রয়েছে এর তথ্যমূলক ওয়েবসাইট weelist.app। ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য দায়ী Miguel Ángel Chica Cámara। গোপনীয়তা সংক্রান্ত যেকোনো প্রশ্নের জন্য বা আপনার অধিকার প্রয়োগ করতে আপনি soporte@weelist.app-এ লিখতে পারেন।

02২. আমরা যে ডেটা প্রক্রিয়া করি

  • অ্যাকাউন্টের ডেটা: নাম, ব্যবহারকারীর নাম ও ইমেল ঠিকানা।
  • প্রোফাইল ছবি (অবতার): আপনি ঐচ্ছিকভাবে যেটি আপলোড করেন, অথবা Google দিয়ে প্রবেশ করলে আপনার Google অ্যাকাউন্টের ছবি।
  • ব্যবহারকারীর তৈরি সামগ্রী: তালিকা, আইটেম (তাদের পাঠ্যসহ), আইটেমে সংযুক্ত ছবি, উল্লেখ, সদস্য ও আমন্ত্রণ।
  • ডিভাইসের পুশ বিজ্ঞপ্তি টোকেন (অনুমতি দেওয়া হলে)।
  • ত্রুটি নির্ণয়: ডিভাইসের মডেল ও অপারেটিং সিস্টেম, অ্যাপের সংস্করণ, একটি এলোমেলো ইনস্টলেশন শনাক্তকারী এবং ত্রুটির প্রযুক্তিগত বিবরণ। আনুমানিক দেশ ও অঞ্চল সংযোগ থেকে অনুমান করা হয়, কিন্তু আইপি ঠিকানা সংরক্ষণ করা হয় না। এতে আপনার তালিকার সামগ্রী বা ইমেইল থাকে না, এবং আপনি প্রোফাইলে এটি বন্ধ করতে পারেন।
  • কণ্ঠস্বর: শ্রুতিলিখন ব্যবহার করলে, মাইক্রোফোনের অডিও সিস্টেমের কণ্ঠস্বর শনাক্তকরণ পরিষেবা (iOS-এ Apple; Android-এ সিস্টেমের কণ্ঠস্বর পরিষেবা) প্রক্রিয়া করে, যা মডেল ও সেটিংস অনুযায়ী ডিভাইসেই বা তার সার্ভারে হতে পারে। WeeList অডিও সংরক্ষণ বা গ্রহণ করে না, কেবল তালিকায় যোগ হওয়া চূড়ান্ত পাঠ্যটুকুই।
  • অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত অ্যাপের প্ল্যাটফর্ম, সংস্করণ ও ভাষা (iOS, Android বা ওয়েব, সংস্করণ নম্বর এবং বেছে নেওয়া ভাষা)।
  • weelist.app ওয়েবসাইট: বেনামি ও কুকিবিহীন ভিজিটের পরিসংখ্যান (দেখা পৃষ্ঠা, যে সাইট থেকে এসেছেন, ভাষা, পর্দার আকার ও আনুমানিক দেশ), যা কাউকে শনাক্ত করে না।

03৩. উদ্দেশ্য ও আইনি ভিত্তি

  • আপনার অ্যাকাউন্ট ও সেশন তৈরি ও রক্ষণাবেক্ষণ — ভিত্তি: আপনার অনুরোধ করা পরিষেবার সম্পাদন।
  • ভাগ করা তালিকা, আমন্ত্রণ ও সহযোগিতা সম্ভব করা — ভিত্তি: পরিষেবার সম্পাদন।
  • আপনার তালিকার কার্যকলাপ সম্পর্কে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো — ভিত্তি: সম্মতি (ডিভাইসের বিজ্ঞপ্তি অনুমতি)।
  • Google বা Apple দিয়ে লগইন — ভিত্তি: সেই পদ্ধতি বেছে নেওয়ার সময় দেওয়া সম্মতি।
  • প্ল্যাটফর্ম সুরক্ষা, অপব্যবহার প্রতিরোধ ও সমস্যা সমাধান — ভিত্তি: পরিষেবার নিরাপত্তা ও সঠিক পরিচালনায় বৈধ স্বার্থ।
  • পরিষেবা ও অ্যাপ সম্পর্কে আপনাকে ইমেল পাঠানো (বিজ্ঞপ্তি, নতুন খবর এবং মাঝেমধ্যে মতামতের অনুরোধ) — ভিত্তি: বৈধ স্বার্থ; আপনি যেকোনো সময় আপত্তি জানাতে পারেন।
  • সহায়তা দেওয়া, কোন প্ল্যাটফর্ম ও অ্যাপ সংস্করণ ব্যবহৃত হচ্ছে এবং ওয়েবসাইট কীভাবে দেখা হচ্ছে তা জানা — ভিত্তি: পরিষেবা বজায় রাখা ও উন্নত করায় বৈধ স্বার্থ।

04৪. সরবরাহকারী ও তৃতীয় পক্ষ

WeeList নিচের সরবরাহকারীদের উপর নির্ভর করে, যারা নিয়ন্ত্রকের পক্ষে ডেটা প্রক্রিয়া করে:

  • Supabase — প্রমাণীকরণ, ডেটাবেস, ফাইল সঞ্চয়স্থান (অবতার ও আইটেমের ছবি) এবং সার্ভার ফাংশন। পরিষেবার বেশিরভাগ ডেটা ইউরোপীয় ইউনিয়নে (স্টকহোম, সুইডেন) হোস্ট করে।
  • Expo (Expo Application Services) — অ্যাপ তৈরি ও পুশ বিজ্ঞপ্তি পরিষেবা (Expo Push), যা অপারেটিং সিস্টেমের প্ল্যাটফর্মে বার্তাগুলি পাঠিয়ে দেয়।
  • Google — Firebase Cloud Messaging (FCM) — Android-এ পুশ বিজ্ঞপ্তির কারিগরি সরবরাহ। আপনি Google দিয়ে লগ ইন করতে চাইলে Google Sign-In।
  • Apple — আপনি Apple দিয়ে লগ ইন করতে চাইলে «Sign in with Apple»।
  • Sentry (যুক্তরাষ্ট্র) — অ্যাপের ত্রুটি নির্ণয় ও স্থিতিশীলতা। এটি ডিফল্টভাবে চালু থাকে এবং আপনি প্রোফাইলে বন্ধ করতে পারেন।
  • Brevo — পরিষেবার ইমেল পাঠানো (অ্যাকাউন্ট নিশ্চিতকরণ, পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার, ঠিকানা পরিবর্তন) এবং অ্যাপ সম্পর্কে মাঝেমধ্যে বার্তা।
  • GoatCounter — weelist.app ওয়েবসাইটের বেনামি, কুকিবিহীন ভিজিটের পরিসংখ্যান।
  • GitHub — পরিষেবার এনক্রিপ্ট করা ব্যাকআপ কপি সংরক্ষণ।

এই সরবরাহকারীদের কেউ কেউ ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলের বাইরে ডেটা প্রক্রিয়া করতে পারে; সেক্ষেত্রে আইনে নির্ধারিত সুরক্ষাব্যবস্থা প্রযোজ্য হয় (যেমন আদর্শ চুক্তিগত ধারা)।

05৫. ব্যবহারকারীর তৈরি সামগ্রী ও মডারেশন

তালিকা ও আইটেম ব্যবহারকারী যাদের আমন্ত্রণ জানান তাদের সাথে শেয়ার করা হয়। প্রত্যেকে নিজের প্রকাশিত সামগ্রীর জন্য দায়ী। WeeList অ্যাপের ভিতরেই সামগ্রীর রিপোর্ট করার এবং অন্য ব্যবহারকারীদের সামগ্রী না দেখার জন্য তাদের ব্লক করার সুযোগ দেয়। রিপোর্ট করা সামগ্রী পর্যালোচনা করে সরিয়ে ফেলা হতে পারে, এবং নিয়ম লঙ্ঘনকারী অ্যাকাউন্ট সীমিত বা স্থগিত করা হতে পারে। আপনার নাম, ডাকনাম ও প্রোফাইল ছবি যাদের সাথে তালিকা শেয়ার করেন তারা দেখতে পায়। আইটেমের ছবি এমন একটি ঠিকানায় রাখা হয় যা অনুমান করা অসম্ভব এবং যা কেবল তালিকার সদস্যরা পান; ওই ঠিকানা যার কাছে আছে সে ছবিটি খুলতে পারে।

06৬. সংরক্ষণ

অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকা পর্যন্ত, অথবা পরিষেবা প্রদান, সমস্যা সমাধান বা আইনি বাধ্যবাধকতা পূরণে যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণ আমরা ডেটা সংরক্ষণ করি। আপনি যে আইটেম মুছেন সেগুলি তাদের তালিকার ট্র্যাশে যায় এবং ৩০ দিন পরে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়। আমরা প্রতিদিন এনক্রিপ্ট করা ব্যাকআপ করি, যা ৩০ দিন রাখা হয়: যা মুছে ফেলা হয় তা ওই সময়ের মধ্যে সেগুলি থেকেও চলে যায়। ত্রুটি নির্ণয়ের তথ্য Sentry তার পরিকল্পনার মেয়াদ পর্যন্ত রাখে, বর্তমানে প্রায় ৩০ দিন। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সময় আপনি কারণ জানালে, তা আপনাকে শনাক্ত করে এমন কোনো ডেটা ছাড়াই সংরক্ষিত হয়। আপনি অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে পরবর্তী অনুচ্ছেদে বর্ণিত প্রক্রিয়া প্রযোজ্য হয়।

07৭. অ্যাকাউন্ট ও ডেটা মুছে ফেলা

অ্যাপের প্রোফাইলে «অ্যাকাউন্ট মুছুন» বিকল্পটি রয়েছে। অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে:

  • প্রমাণীকরণের ব্যবহারকারী ও তার প্রোফাইল মুছে ফেলা হয়।
  • তার সদস্যপদ, পুশ টোকেন এবং নিজের তালিকা ও সংশ্লিষ্ট সামগ্রী মুছে ফেলা হয়।
  • তার অবতার এবং তার মালিকানাধীন তালিকার ফাইলগুলি সঞ্চয়স্থান থেকে মুছে ফেলা হয়।
  • অন্যদের তালিকায় সেই ব্যক্তির তৈরি আইটেমগুলি ভাগ করা তালিকার অখণ্ডতা রক্ষার জন্য সংশ্লিষ্ট লেখক ছাড়াই রাখা হতে পারে।
  • যা মুছে ফেলা হয় তা সর্বোচ্চ ৩০ দিনের মধ্যে এনক্রিপ্ট করা ব্যাকআপ থেকেও চলে যায়।

বিস্তারিত প্রক্রিয়া রয়েছে data-deletion.html-এ।

08৮. আপনার অধিকার

soporte@weelist.app-এ লিখে আপনি অ্যাক্সেস, সংশোধন, মুছে ফেলা, আপত্তি, সীমাবদ্ধতা ও বহনযোগ্যতার অধিকার প্রয়োগ করতে পারেন। আপনি যেকোনো সময় সম্মতি প্রত্যাহারও করতে পারেন (যেমন, বিজ্ঞপ্তির অনুমতি সরিয়ে বা প্রোফাইলে ডায়াগনস্টিক বন্ধ করে)। উপযুক্ত তত্ত্বাবধায়ক কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করার অধিকারও আপনার আছে (স্পেনে, স্প্যানিশ ডেটা সুরক্ষা সংস্থা, www.aepd.es)।

09৯. অপ্রাপ্তবয়স্ক

প্রযোজ্য আইনে নির্ধারিত ন্যূনতম বয়সের কম বয়সীদের জন্য WeeList নয়। প্রয়োজনীয় অনুমতি ছাড়া কোনো অপ্রাপ্তবয়স্কের অ্যাকাউন্ট শনাক্ত হলে আমরা তা মুছে ফেলব।