Sera ya faragha ya WeeList

WeeList ni programu ya kutengeneza, kushiriki na kusimamia orodha za kushirikiana, inayopatikana kwenye iPhone, Android na kwenye wavuti (app.weelist.app), pamoja na tovuti yake ya taarifa weelist.app. Msimamizi wa data ni Miguel Ángel Chica Cámara. Kwa swali lolote la faragha au kutumia haki zako, tuma barua pepe kwa soporte@weelist.app.

• Data ya akaunti: jina, jina la mtumiaji na anwani ya barua pepe.
• Picha ya wasifu (avatar): ile ambayo mtumiaji hupakia kwa hiari au, ukiingia kwa Google, picha ya akaunti yako ya Google.
• Maudhui yanayotengenezwa na mtumiaji: orodha, vipengee (pamoja na maandishi yake), picha zilizoambatishwa kwenye vipengee, kutajwa, wanachama na mialiko.
• Tokeni ya arifa za kusukuma ya kifaa (arifa zinaporuhusiwa).
• Uchunguzi wa makosa: modeli na mfumo wa kifaa, toleo la programu, kitambulisho cha usakinishaji cha nasibu na maelezo ya kiufundi ya hitilafu. Nchi na eneo la makadirio hutokana na muunganisho, lakini anwani ya IP haihifadhiwi. Haujumuishi maudhui ya orodha zako wala barua pepe yako, na unaweza kuuzima kwenye Wasifu.
• Sauti: kuandika kwa sauti kunapotumika, sauti ya maikrofoni hushughulikiwa na huduma ya utambuzi wa usemi ya mfumo (Apple kwenye iOS; huduma ya usemi ya mfumo kwenye Android), ambayo inaweza kufanya hivyo kwenye kifaa chenyewe au kwenye seva zake, kulingana na modeli na mipangilio. WeeList haihifadhi wala haipokei sauti, bali maandishi yanayotokana nayo tu yanayoongezwa kwenye orodha.
• Jukwaa, toleo na lugha ya programu (iOS, Android au wavuti, nambari ya toleo na lugha iliyochaguliwa) vinavyohusishwa na akaunti.
• Tovuti ya weelist.app: takwimu za ziara zisizojulikana na zisizo na vidakuzi (ukurasa uliotembelewa, tovuti iliyotoka, lugha, ukubwa wa skrini na nchi ya makadirio), ambazo hazimtambui mtu yeyote.

• Kutengeneza na kudumisha akaunti na kipindi chako — msingi: utekelezaji wa huduma unayoomba.
• Kuwezesha orodha za pamoja, mialiko na ushirikiano — msingi: utekelezaji wa huduma.
• Kutuma arifa kuhusu shughuli kwenye orodha zako — msingi: idhini (ruhusa ya arifa ya kifaa).
• Kuingia na Google au Apple — msingi: idhini unapochagua njia hiyo.
• Kulinda jukwaa, kuzuia matumizi mabaya na kutatua matukio — msingi: maslahi halali ya usalama na uendeshaji sahihi wa huduma.
• Kukutumia barua pepe kuhusu huduma na programu (arifa, habari mpya na maombi ya maoni mara kwa mara) — msingi: maslahi halali; unaweza kupinga wakati wowote.
• Kutoa usaidizi, kujua ni majukwaa na matoleo gani ya programu yanayotumika na jinsi tovuti inavyotembelewa — msingi: maslahi halali ya kudumisha na kuboresha huduma.

WeeList inategemea watoa huduma wafuatao, wanaoshughulikia data kwa niaba ya msimamizi:

• Supabase — uthibitishaji, hifadhidata, uhifadhi wa faili (avatari na picha za vipengee) na kazi za seva. Huhifadhi data nyingi za huduma, katika Umoja wa Ulaya (Stockholm, Uswidi).
• Expo (Expo Application Services) — ujenzi wa programu na huduma ya arifa za kusukuma (Expo Push), inayopeleka arifa kwenye jukwaa la mfumo wa uendeshaji.
• Google — Firebase Cloud Messaging (FCM) — utoaji wa kiufundi wa arifa za kusukuma kwenye Android. Google Sign-In unapochagua kuingia na Google.
• Apple — Sign in with Apple unapochagua kuingia na Apple.
• Sentry (Marekani) — uchunguzi wa makosa na uthabiti wa programu. Umewashwa kwa chaguo-msingi na unaweza kuuzima kwenye Wasifu.
• Brevo — kutuma barua pepe za huduma (uthibitisho wa akaunti, kurejesha nenosiri, kubadilisha anwani) na taarifa za mara kwa mara kuhusu programu.
• GoatCounter — takwimu zisizojulikana za ziara za tovuti ya weelist.app, bila vidakuzi.
• GitHub — uhifadhi wa nakala rudufu zilizosimbwa za huduma.

Baadhi ya watoa huduma hawa wanaweza kushughulikia data nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya; katika hali hiyo, kinga zinazotolewa na sheria husika hutumika (mfano, vifungu vya kimkataba vya kawaida).

Orodha na vipengee hushirikiwa na watu ambao mtumiaji huwaalika. Kila mtu anawajibika kwa maudhui anayochapisha. Ndani ya programu, WeeList inatoa uwezo wa kuripoti maudhui na kuzuia watumiaji wengine ili usiendelee kuona maudhui yao. Maudhui yaliyoripotiwa yanaweza kukaguliwa na kuondolewa, na akaunti zinazokiuka kanuni zinaweza kupunguzwa au kusimamishwa. Jina lako, jina la mtumiaji na picha ya wasifu huonekana kwa watu unaoshiriki nao orodha. Picha za vipengee huhifadhiwa kwenye anwani isiyowezekana kukisia ambayo wanachama wa orodha pekee ndio huipokea; yeyote mwenye anwani hiyo anaweza kufungua picha.

Tunahifadhi data wakati akaunti ikiwa hai au kwa muda unaohitajika kutoa huduma, kutatua matukio au kutimiza wajibu wa kisheria. Vipengee unavyofuta huenda kwenye pipa la taka la orodha yao na huondolewa kabisa baada ya siku 30. Tunafanya nakala rudufu zilizosimbwa kila siku zinazohifadhiwa kwa siku 30: kinachofutwa hupotea pia kutoka kwake ndani ya muda huo. Uchunguzi wa makosa huhifadhiwa na Sentry kwa muda wa mpango wake, kwa sasa takriban siku 30. Ukitueleza sababu unapofuta akaunti, huhifadhiwa bila data yoyote inayokutambulisha. Unapofuta akaunti yako, mchakato ulioelezwa katika sehemu inayofuata hutumika.

Programu ina chaguo la Futa akaunti kwenye wasifu. Unapofuta akaunti yako:

• Mtumiaji wa uthibitishaji na wasifu huondolewa.
• Uanachama, tokeni za kusukuma na orodha unazomiliki pamoja na maudhui yake huondolewa.
• Avatar na faili za hifadhi za orodha unazomiliki huondolewa.
• Vipengee vilivyotengenezwa na mtu huyo kwenye orodha zinazomilikiwa na wengine vinaweza kubaki bila mwandishi husika ili kudumisha uadilifu wa orodha ya pamoja.
• Kinachofutwa hupotea pia kutoka kwenye nakala rudufu zilizosimbwa ndani ya siku 30 zisizozidi.

Mchakato wa kina umeelezwa katika data-deletion.html.

Unaweza kutumia haki zako za kufikia, kurekebisha, kufuta, kupinga, kuzuia na kuhamisha data kwa kutuma barua pepe kwa soporte@weelist.app, na kuondoa idhini yako wakati wowote (kwa mfano, kwa kuondoa ruhusa ya arifa au kuzima uchunguzi kwenye Wasifu). Pia una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka husika ya usimamizi (nchini Uhispania, Wakala wa Ulinzi wa Data wa Uhispania, www.aepd.es).

WeeList hailengi watoto walio chini ya umri wa chini unaotakiwa na sheria husika. Tukigundua akaunti ya mtoto bila idhini inayohitajika, tutaifuta.