Právne dokumenty WeeList

Zásady ochrany súkromia WeeList

Posledná aktualizácia: 12. 10. 2026

Tento preklad sa poskytuje ako zdvorilosť. V prípade nezrovnalostí má prednosť španielska verzia.

Na tejto stránke9
  1. 01Prevádzkovateľ
  2. 02Aké údaje spracúvame
  3. 03Účely a právny základ
  4. 04Poskytovatelia a tretie strany
  5. 05Obsah vytvorený používateľmi a moderovanie
  6. 06Uchovávanie
  7. 07Odstránenie účtu a údajov
  8. 08Tvoje práva
  9. 09Maloletí
soporte@weelist.app

01Prevádzkovateľ

WeeList je aplikácia na vytváranie, zdieľanie a spravovanie spoločných zoznamov, dostupná pre iPhone, Android a na webe (app.weelist.app), s informačným webom weelist.app. Prevádzkovateľom spracúvania údajov je Miguel Ángel Chica Cámara. S akoukoľvek otázkou o súkromí alebo na uplatnenie svojich práv nám napíš na soporte@weelist.app.

02Aké údaje spracúvame

  • Údaje účtu: meno, používateľské meno a e-mailová adresa.
  • Profilová fotka (avatar): tá, ktorú dobrovoľne nahráš, alebo, ak sa prihlásiš cez Google, fotka z tvojho účtu Google.
  • Obsah vytvorený používateľom: zoznamy, položky (vrátane ich textu), obrázky priložené k položkám, zmienky, členovia a pozvánky.
  • Token push upozornení zariadenia (keď sú udelené povolenia).
  • Diagnostika chýb: model a systém zariadenia, verzia aplikácie, náhodný identifikátor inštalácie a technické podrobnosti o chybe. Približná krajina a región sa odvodzujú z pripojenia, ale IP adresa sa neukladá. Nezahŕňa obsah tvojich zoznamov ani tvoj e-mail a môžeš ju vypnúť v Profile.
  • Hlas: pri používaní hlasového diktovania spracúva zvuk z mikrofónu systémová služba rozpoznávania reči (Apple na iOS; systémová hlasová služba na Androide), ktorá to môže robiť priamo v zariadení alebo na svojich serveroch, podľa modelu a nastavení. WeeList zvuk neuchováva ani nedostáva, len výsledný text, ktorý sa pridá do zoznamov.
  • Platforma, verzia a jazyk aplikácie (iOS, Android alebo web, číslo verzie a zvolený jazyk) spojené s účtom.
  • Web weelist.app: anonymné štatistiky návštevnosti bez cookies (navštívená stránka, odkazujúci web, jazyk, veľkosť obrazovky a približná krajina), ktoré nikoho neidentifikujú.

03Účely a právny základ

  • Vytvorenie a udržiavanie tvojho účtu a relácie — základ: plnenie služby, o ktorú žiadaš.
  • Umožnenie zdieľaných zoznamov, pozvánok a spolupráce — základ: plnenie služby.
  • Odosielanie upozornení o aktivite v tvojich zoznamoch — základ: súhlas (povolenie upozornení v zariadení).
  • Prihlásenie cez Google alebo Apple — základ: súhlas pri výbere tejto metódy.
  • Ochrana platformy, predchádzanie zneužitiu a riešenie incidentov — základ: oprávnený záujem na bezpečnosti a správnom fungovaní služby.
  • Zasielanie e-mailov o službe a aplikácii (oznámenia, novinky a občasné žiadosti o názor) — právny základ: oprávnený záujem; kedykoľvek môžeš vzniesť námietku.
  • Poskytovanie podpory, zisťovanie, aké platformy a verzie aplikácie sa používajú a ako sa web navštevuje — právny základ: oprávnený záujem na udržiavaní a zlepšovaní služby.

04Poskytovatelia a tretie strany

WeeList sa opiera o týchto poskytovateľov, ktorí spracúvajú údaje v mene prevádzkovateľa:

  • Supabase — overovanie, databáza, ukladanie súborov (avatary a obrázky položiek) a serverové funkcie. Hosťuje väčšinu údajov služby v Európskej únii (Štokholm, Švédsko).
  • Expo (Expo Application Services) — zostavovanie aplikácie a služba push upozornení (Expo Push), ktorá preposiela upozornenia platforme operačného systému.
  • Google — Firebase Cloud Messaging (FCM) — technické doručovanie push upozornení na Androide. Google Sign-In, keď si zvolíš prihlásenie cez Google.
  • Apple — „Sign in with Apple“, keď si zvolíš prihlásenie cez Apple.
  • Sentry (Spojené štáty) — diagnostika chýb a stabilita aplikácie. Je predvolene zapnuté a môžeš ho vypnúť v Profile.
  • Brevo — odosielanie servisných e-mailov (potvrdenie účtu, obnova hesla, zmena adresy) a občasných oznámení o aplikácii.
  • GoatCounter — anonymné štatistiky návštevnosti webu weelist.app bez cookies.
  • GitHub — úschova šifrovaných záloh služby.

Niektorí z týchto poskytovateľov môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru; v takom prípade sa uplatňujú záruky stanovené právnymi predpismi (napr. štandardné zmluvné doložky).

05Obsah vytvorený používateľmi a moderovanie

Zoznamy a položky sa zdieľajú s ľuďmi, ktorých používateľ pozve. Každý je zodpovedný za obsah, ktorý zverejní. WeeList ponúka priamo v aplikácii možnosť nahlásiť obsah a zablokovať iných používateľov, aby sa ti ich obsah nezobrazoval. Nahlásený obsah môžeme posúdiť a odstrániť a účty, ktoré porušujú pravidlá, môžeme obmedziť alebo pozastaviť. Tvoje meno, prezývku a profilovú fotku vidia ľudia, s ktorými zdieľaš zoznam. Fotky položiek sa ukladajú na adresu, ktorú nemožno uhádnuť a ktorú dostanú len členovia zoznamu; kto túto adresu má, môže fotku otvoriť.

06Uchovávanie

Údaje uchovávame, kým je účet aktívny alebo kým sú potrebné na poskytovanie služby, riešenie incidentov či plnenie zákonných povinností. Položky, ktoré odstrániš, putujú do koša svojho zoznamu a po 30 dňoch sa natrvalo vymažú. Denne robíme šifrované zálohy, ktoré uchovávame 30 dní: čo sa odstráni, zmizne v tejto lehote aj z nich. Diagnostiku chýb uchováva Sentry po dobu svojho plánu, v súčasnosti približne 30 dní. Ak nám pri odstránení účtu uvedieš dôvod, uloží sa bez akýchkoľvek údajov, ktoré by ťa identifikovali. Keď svoj účet odstrániš, uplatní sa to, čo je opísané v nasledujúcej časti.

07Odstránenie účtu a údajov

Aplikácia obsahuje v profile možnosť „Odstrániť účet“. Pri odstránení účtu:

  • Odstráni sa overovací používateľ a jeho profil.
  • Odstránia sa jeho členstvá, push tokeny a vlastné zoznamy so súvisiacim obsahom.
  • Odstráni sa jeho avatar a súbory zoznamov v jeho vlastníctve z úložiska.
  • Položky, ktoré táto osoba vytvorila v cudzích zoznamoch, môžu zostať bez priradeného autora, aby sa zachovala celistvosť zdieľaného zoznamu.
  • Odstránené zmizne aj zo šifrovaných záloh najneskôr do 30 dní.

Podrobný postup nájdeš na data-deletion.html.

08Tvoje práva

Práva na prístup, opravu, vymazanie, námietku, obmedzenie a prenosnosť môžeš uplatniť napísaním na soporte@weelist.app a kedykoľvek odvolať súhlas (napríklad odobratím povolenia na upozornenia alebo vypnutím diagnostiky v Profile). Máš tiež právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu (v Španielsku Španielskej agentúre na ochranu údajov, www.aepd.es).

09Maloletí

WeeList nie je určený maloletým, ktorí nedosiahli minimálny vek vyžadovaný príslušnými právnymi predpismi. Ak zistíme účet maloletého bez požadovaného súhlasu, pristúpime k jeho odstráneniu.